What are the legal and financial implications of losses caused indirectly by wrongful actions, commonly referred to as damages, and how does the assessment and accountability for such losses unfold within the legal framework?