For which surgical procedure should the nurse instruct this patient who agrees to receive long-term hemodialysis to treat chronic kidney disease?