Inez finds out her student loan has added fees and charges of which she was not notified. Which consumer protection agency can she contact, and what would they do?