A preschooler who is allergic to environmental pollutants is to be given a hyposensitization injection. What clinical finding prompts the nurse to withold the injection