When a membrane is freeze-fractured, the bilayer splits down the middle between the two layers of phospholipids. In an electron micrograph of a freeze-fractured membrane, the bumps seen on the fractured surface of the membrane are _____.