Answer:
Click on their profile, then click the plus button next to the person figure!
Click on their profile, then click the plus button next to the person figure. Also, click their picture profile.
Explanation: