Respuesta :

Yes, it's correct to say "I love you but lately you're confusing me." This communicates that despite the love, there's been some confusion or difficulty in understanding the other person's actions or behaviors recently.