This scene occurs when Balfour is on the small islet. Balfour gives into despair when he tires to cross the river but cannot -- it is too deep. He finds that his "yard" (a piece of wood he was saving to float on) has been carried away. Believing he has no way to escape the islet, he gives into despair and weeps.
